一直以来，土耳其在英语世界里被称为“Turkey”。“Turkey”有“火鸡”之意，土耳其也往往被人揶揄为“火鸡国”。除了被用作火鸡的专有名词，还在剑桥词典中解释为“严重失败的东西”“愚蠢的人”。土耳其总统埃尔多安拒绝调侃 ，在2023年土耳其建国百年之际，高调官宣使用‘Türkiye’来取代过去用来指代土耳其共和国的‘Turkey’‘Turkei’‘Turquie’等词。
从“Turkey”改为“Türkiye”，发音并没有太大的改变，仅仅只是在单词的结尾多出了一个音节。但对于许多字母表中根本没有“ü”的人们来说，这无疑增加了拼写的难度。但在土耳其总统埃尔多安看来，更名不仅意义重大，而且非常有必要。
经联合国批准，土耳其在国际场合中正式开始使用新的外文国名。土耳其在联合国已经使用上了新的“Türkiye”铭牌。
